Accueil Articles Onzième visite guidée du Bordeaux occitan

Notice: Undefined variable: cat_id in /home/clients/5a2f51fad392e05b54d2a7f2f693bfc6/newsite/wp-content/themes/fhdesign/single.php on line 23

Onzième visite guidée du Bordeaux occitan

Onzau vesita guidada dau Bordèu occitan

(Onzième visite guidée du Bordeaux occitan)

porte-cailhau

 

Samedi 5 octobre, 14h, départ quai Richelieu (au niveau du marché occitan).

 

« Au briu dau temps »

Ce sera une visite un peu spéciale puisqu’elle se fera dans le cadre de la deuxième édition du Mascaret, le festival occitan de Bordeaux. Elle se déroulera dans certains vieux quartiers le long de la Garonne et, à partir de la toponymie, évoquera l’histoire de ce grand port gascon.

 

La visite devrait s’achever vers 15h30 du côté du quai Richelieu.

 

Pour vous inscrire, étant donné le nombre limité de places (35), vous avez deux possibilités:

– soit s’inscrire le jour-même à la table de l’IEO 33 (Ostau Occitan) située sur le marché occitan animé (quai Richelieu, ouvert à partir de 10h).

– soit réserver jusqu’au 3 octobre en remplissant un formulaire ou en contactant le guide sur le lien suivant : /visites-de-bordeaux/?lang=fr . Vous réglerez alors votre réservation un peu avant le départ de la visite, à la table de l’IEO 33 (Ostau Occitan) située sur le marché occitan animé, quai Richelieu.

 

Prix exceptionnel à l’occasion du festival : 5 € pour les non-adhérents à l’I.E.O., 3 € pour les adhérents à l’IEO (sur présentation de la carte), gratuit pour les moins de 12 ans.

Le paiement peut s’effectuer en espèces ou par chèque à l’ordre de l’Ostau Occitan.

 

Cette visite se fera en français.

 

 

Onzau vesita guidada dau Bordèu occitan

 

Dissabte 5 d’octobre, 2 òras dau vrèspe, partença cai Richelieu.

 

« Au briu dau temps »

Serà una vesita un chic particular puishque se harà dens l’encastre de la dusau edicion dau Mascaret, lo hestenau occitan de Bordèu. Se debanarà  dens uns vielhs quartièrs au long de Garona e, a partir de la toponimia, evocarà l’istòria d’aqueth gran pòrt gascon.

 

La vesita se diuré acabar de cap a las 3 òras e mieja dau vrèspe dau costat dau cai Richelieu.

 

Per vs’enlistrar, estant lo nombre limitat de plaças (35), atz duas possibilitats :

– sigue s’inscriure lo jorn dit a la taula de l’I.E.O. 33 (Ostau Occitan) plaçada sau mercat occitan animat (cai Richelieu, dubèrt a partir de 10 òras dau matin).

– sigue reservar dinc au 3 d’octobre, en complint un formulari o en contactant lo guidaire en sau ligam sheguent : /visites-de-bordeaux/?lang=oc. Alavetz reglaratz vòsta reservacion un drin abans la partença de la vesita, a la taula de l’I.E.O. 33 (Ostau Occitan) plaçada sau mercat occitan animat (cai Richelieu).

 

Prètz excepcionau au parat dau hestenau : 5 € praus non-aderents a l’I.E.O., 3€ praus sòcis de l’I.E.O. (sus presentacion de la carta), gratis praus mensh de 12 ans.

Lo pag se pòt efectuar en espècias o per chèc a mand de l’Ostau Occitan.

 

Aquèra vesita se harà en francés.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

événements

film « Eric Fraj, 50 ans de cançons » cinéma Utopia – BOrdeaux

Le 06/10/2022

Heure : 20:30

Lieu: cinéma Utopia Bordeaux

310346564_925171758886667_1305696158438000780_n

Dans le cadre de MASCARET festival occitan de Bordeaux – 11ème édition

Dijaus lo 6 d’octobre

18h30 – gratuit: Rencontre – Lecture musicale à deux voix

La Machine à Musique Lignerolles, 13 rue du Parlement Ste Catherine Bordeaux / Bordèu

Eric Fraj présentera l’album de ses 50 ans de musique « La Vida » en compagnie de Danièle Estèbe-Hoursiangou, poétesse occitane bordelaise dont il a mis plusieurs poèmes en musique.

20h30 – 4,5€: Film documentaire

Cinéma Utopia, Place Camille Julian, Bordeaux / Bordèu

« Eric Fraj, 50 ans de cançons » de Patric La Vau (2022, 64mn, tourné en occitan sous-titré en français) en présence d’Eric Fraj et du réalisateur

Centré sur le cheminement artistique d’Éric Fraj qui a commencé à chanter à Bordeaux au début des années 1970, ce film permet d’entrer dans l’intimité du chanteur, d’évoquer ses 50 ans de chanson, sa relation avec la langue occitane, son goût de l’enseignement ou encore sa passion pour la poésie.

20 ans de l’association Gric dau Medòc au Taillan

Le 08/10/2022

Heure : 19:00

Lieu: salle du Palio, Le Taillan-Médoc

document

Le spectacle « Aquitania » de la Cie Gric de Prat
sera donné dans sa dernière version revue et largement complétée, le
samedi 8 octobre prochain dans la salle du Palio.

Les festivités débuteront à 19h par une rétrospective des activités de l’association, puis après un petit buffet marquant l’anniversaire, le spectacle commencera à 20h30. Il sera suivi d’un bal gascon très animé par des danseurs confirmés prêts à entraîner les néophytes.

Twitter