Voici le questionnaire que l’Ostau Occitan – IEO Gironda a adressé à près de 150 candidat(e)s aux élections municipales en Gironde:
Madame, Monsieur,
Vous avez décidé, avec l’équipe qui vous accompagne, d’être candidat(e) à la fonction de maire de votre commune pour mettre votre engagement et vos compétences au service de vos concitoyens.
C’est une grande et noble mission et nous ne pouvons que vous encourager dans ce projet.
Vous n’êtes pas sans savoir que notre département est imprégné depuis un millénaire par la langue et la culture occitane. Bien que longtemps rabaissé au rang de « patois », l’occitan est encore très présent autour de nous, et constitue notre patrimoine commun, que nous le parlions ou pas, que nous soyons girondins de racines ou simplement de cœur.
Une enquête menée par la Région Aquitaine a révélé que le nombre d’occitanoparlants était encore élevé, mais aussi et surtout que les Aquitains, et parmi eux les Girondins, étaient « favorables à des actions conduites par les collectivités pour maintenir ou développer la langue occitane » (à 82%) et « favorables à l’apprentissage de l’occitan ».
En tant que candidat(e) aux élections municipales de mars 2020 vous pouvez être amené(e)s à jouer un rôle moteur dans le développement de la langue occitane au niveau de votre territoire.
Nous nous permettons donc de vous écrire afin de connaître votre position sur un nombre de points qui sont nécessaires pour la vitalité de l’occitan au niveau local.
QUESTIONNAIRE
1/ Pensez-vous qu’il est important de préserver et de valoriser le patrimoine immatériel que constituent la langue et la culture occitanes en Gironde?
Oui / non
Commentaire éventuel :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2/ Vous engagez-vous à mettre en œuvre des projets concrets pour rendre visible la langue occitane dans l’espace public de votre commune, notamment au travers de la signalétique bilingue des noms de lieux, des noms de rues, des édifices remarquables ou des bâtiments publics ?
Oui / non
Commentaire éventuel :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3/ Les Calandretas sont des écoles gratuites et laïques. La méthode pratiquée est celle de l’immersion linguistique précoce. L’enseignement dispensé suit les programmes de l’Éducation nationale. Il en existe deux en Gironde à Pessac et Barsac.
Êtes vous prêts à vous engager à soutenir un projet de calandreta?
Oui / non
Commentaire éventuel :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
4/ Vous engagez-vous à intervenir auprès de l’office de tourisme compétent sur votre territoire afin qu’il intègre la langue occitane dans sa communication et dans la conception de ses prestations ?
Oui / non
Commentaire éventuel :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5/ Il existe également la possibilité au niveau de l’école publique de mettre en place des sections bilingues où se fait l’apprentissage de la langue occitane. Les communes de Cussac Fort Médoc ou du Bouscat par exemple ont ainsi ouvert des classes bilingues.
Êtes-vous prêts à vous engager à soutenir un projet de classe bilingue dans le secteur public?
oui/non
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6/ Le développement de la langue passe par l’apprentissage de la langue au niveau des adultes. De nombreux cours pour adultes voient le jour en Gironde chaque année.
Mettriez-vous en place des cours sur votre commune?
oui/non
7/ Les Conseils Régional de Nouvelle Aquitaine et Général de Gironde ont permis la présence de la langue occitane sur le journal distribué gratuitement à la population.
Êtes-vous prêts à proposer un éditorial du journal local en occitan et en français?
oui/non
8/ Il existe en Gironde un festival en langue occitane : Mascaret (organisé par l’IEO).
Êtes-vous prêt à organiser des événements culturels en partenariat avec ce dernier ou à proposer des spectacles et des conférences en occitan dans les salles culturelles et des fêtes de votre commune?
oui/non