Dans le cadre de MASCARET festival occitan de Bordeaux / hestenau occitan de Bordèu (8ème édition)
Dimars 1er d’octobre – 18h45 – gratuit
Café associatif « Le Petit Grain » place PJ Dormoy Bordeaux / Bordèu
Conférence sur le texte « Las costumas de Bordèu » (Les coutumes de Bordeaux)
François Bouquier présentera un texte juridique du Bordeaux médiéval en occitan qu’il s’est procuré ; il a été mis en forme aux XIIème et XIVème siècles et de nouveau édité en 1769. La langue y est gasconne mais d’une proximité assez surprenante avec les autres variantes de l’occitan.