ON APRÉNER L’OCCITAN A BORDÈU O EN GIRONDA ?

OÙ APPRENDRE L’OCCITAN À BORDEAUX OU EN GIRONDE ?

Il existe mille et une bonnes raisons d’apprendre l’occitan… mais une seule suffit !
Venez parler et écrire cette langue millénaire qui fut longtemps celle de la majorité des Bordelais.
En plus d’apprendre le gascon (une des variantes de l’occitan), vous découvrirez une culture et une littérature dont les influences se font encore sentir aujourd’hui dans nos quotidiens !

Les ateliers hebdomadaires débutent à 18 h 00 et suivent le calendrier scolaire, d’octobre à juin (au total, 30 séances et 45 heures de cours).

Chaque atelier correspond à un ou des niveaux différents mais vous accueille toujours que vous
souhaitiez vous initier, redécouvrir, converser ou apprendre à écrire avec la graphique classique !
L’étude de la langue accompagne toujours celle de la culture. Les points de grammaire et de lexique alternent avec des activités ludiques, et des documents – textes, chansons, films – qui illustrent la culture occitane.

Le premier atelier auquel vous assistez est gratuit afin que vous puissiez constater l’ambiance
conviviale qui y règne avant de vous engager.

L’adhésion à l’association (co-)organisatrice pour l’année civile est obligatoire et d’un montant de 20 à 30 euros selon l’association (tarifs réduits pour les étudiants et personnes aux faibles revenus ; possibilité de paiement en plusieurs fois).

Existís mila e una bona encausa d’apréner l’occitan… mès una soleta sufís !
Venetz parlar e escríver aquesta lenga millenària qu’estut, bèra pausa a, la de la màger part
daus Bordalés. De mei d’apréner lo gascon (una de las variantas de l’occitan), descobriratz una
cultura e una literatura que las influéncias son encara trobadeiras a nòsta epòca dens nòsta via
vitanta !

Los talhèirs setmanèirs començan a las 18h. Lo calendèir daus talhèirs shèc lo de las escòlas a
partir dau mes d’octobre dinc au mes de junh (en tot, 30 sesilhas e 45 òras de cors).

Cada talhèir correspond ad un o mantun nivèu mes vos arcuelh totjorn que vos soatetz iniciar,
tornar descobrir, devisar ou apréner a escríver damb la grafia classica !
L’estudi de la lenga acompanha tostemps la de la cultura. Los punts de gramatica et de lexic alternan dab activitats ludicas e documents – cansons, tèxtes, filmes – qu’illustran la cultura occitana.

Lo permèir talhèirs que assistetz es gratuita per que pusquetz constatar l’ambient conviviau qu’i
regna avant de vos engatjar.

L’adesion per l’annada civila co-organizatora es obligatòria e de 20 a 30 euros segon l’associacion (tarifa redusida per los estudiants e las personas damb pauquets revinguts ; possibilitat de pagar en dus o tres còps).

Atelier multi-niveaux / Talhèr multi-nivèu

Atelier débutants / Talhèr començant

Atelier confirmé / Talhèr confirmat

Atelier de langue et de chant / Talhèr de lenga e de cant