Visite guidée du Bordeaux occitan
Vivre et se divertir sous la Restauration : Meste Verdié, de l’amuseur à l’écrivain.
Continuant de retracer la carrière fulgurante du plus grand auteur gascon du Port de la Lune nous découvrirons les bouleversements urbains et la vie bordelaise entre la fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle.

Départ : Dimanche 2 août 2020 à 14 h, rue Montesquieu (devant le cinéma Le Français).

La visite devrait s’achever à 15h30 vers la place Rodesse.

Il est préférable de réserver car le nombre de participants est limité à 15 personnes avec port du masque obligatoire (non fourni). Pour cela, vous pouvez contacter le guide en indiquant votre nom et le nombre de visiteurs dans un courriel adressé à guide@ostau-occitan.org. ou dans un message à la page https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.

Prix : 7 € pour les non-adhérents à l’I.E.O., 5 € pour les adhérents à l’IEO (sur présentation de la carte), gratuit pour les moins de 12 ans.
Afin de respecter les précautions sanitaires, le paiement devra être préparé à l’avance : la somme exacte en espèces ou un chèque déjà rempli à l’ordre de l’Ostau Occitan.

Cette visite se fera en français.

Vesita guidada dau Bordèu occitan

Viure e se divertir a Bordèu au temps de la Restauracion : Mèste Verdier, de l’amusaire a l’escrivan.
Sheguent de retraçar la carrièra fulguranta dau mei grand autor gascon dau Pòrt de la Luna, descobriram las partviradas urbanas et la via bordalesa entre la fin dau sègle XVIIIau e lo començament dau sègle XIXau.

Aviada : Dimenge lo 2 d’agost de 2020 a 14 h, rua Montesquiu (davant lo cinèma Lo Francés).

La vesita se diuré acabar a 15h30 de cap a la rua Jòrge Bonac.

Vau mei de reservar pr’amor lo nombre de participants es bornat a 15 personas damb pòrt de la masqueta obligatòri (non pas hornida). Pr’aquò, podetz contactar lo guidaire en indicant vòste nom e lo nombre de vesitaires en un corriel adreçat a guide@ostau-occitan.org o en un messatge a la pagina https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.

Prètz : 7 € praus non-aderents a l’I.E.O., 5 € praus sòcis de l’I.E.O. (sus presentacion de la carta), gratis praus mensh de 12 ans.
Per que respèctem las precaucions sanitàrias, lo pag se diurà preparar a l’avança : la soma exacta en espècias o per un chèc dejà plenhat a l’ordi de l’Ostau Occitan.

Aquera vesita se harà en francés.

Visite guidée du Bordeaux occitan
D’Antoine à Meste Verdié : une première vie à Saint-Seurin et Pont-Long
En partant sur les traces du plus grand auteur gascon bordelais, nous découvrirons l’histoire des quartiers où il a vécu de la fin de l’Ancien Régime au Premier Empire.

Départ : Dimanche 5 juillet 2020 à 14 h, rue du Dr Albert Barraud (à l’angle de la rue de la Prévoté).

La visite devrait s’achever à 15h30 vers la rue Georges Bonnac.

Il est préférable de réserver car le nombre de participants est limité à 15 personnes avec port du masque obligatoire (non fourni). Pour cela, vous pouvez contacter le guide en indiquant votre nom et le nombre de visiteurs dans un courriel adressé à guide@ostau-occitan.org. ou dans un message à la page https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.

Prix : 7 € pour les non-adhérents à l’I.E.O., 5 € pour les adhérents à l’IEO (sur présentation de la carte), gratuit pour les moins de 12 ans.
Afin de respecter les précautions sanitaires, le paiement devra être préparé à l’avance : la somme exacte en espèces ou un chèque déjà rempli à l’ordre de l’Ostau Occitan.

Cette visite se fera en français.

Vesita guidada dau Bordèu occitan

D’Antòni a Mèste Verdier : una permèira via a Sent Seurin e Pont Long
En partant sus las tralhas dau mei grand autor gascon bordalés, descobriram l’istòria daus quartèirs on viscut de la fin de l’Ancian Regime au Permèir Empiri.

Aviada : Dimenge lo 7 de julhet de 2020 a 14 h, rua dau Dr Albert Barraud (au canton de la rua de la Perbostat).

La vesita se diuré acabar a 15h30 de cap a la rua Jòrge Bonac.

Vau mei de reservar pr’amor lo nombre de participants es bornat a 15 personas damb pòrt de la masqueta obligatòri (non pas hornida). Pr’aquò, podetz contactar lo guidaire en indicant vòste nom e lo nombre de vesitaires en un courriel adreçat a guide@ostau-occitan.org o en un messatge a la pagina https://www.facebook.com/guide.abovo.oc/.

Prètz : 7 € praus non-aderents a l’I.E.O., 5 € praus sòcis de l’I.E.O. (sus presentacion de la carta), gratis praus mensh de 12 ans.
Per que respèctem las precaucions sanitàrias, lo pag se diurà preparar a l’avança : la soma exacta en espècias o per un chèc dejà plenhat a l’ordi de l’Ostau Occitan.

Aquera vesita se harà en francés.

RENCONTRES GASCONNES: MARDI 10 MARS 2020
18h30 Auditorium du pôle culture de la Haye 8 rue de Calavet, Le Taillan-Médoc
Conférence de J.P. LALIMAN (Professeur d’occitan)
« JAN DE LA REULA »
Jean de La Réole : la Statue, la Chanson
Hommage à Lucien JAMET

Après un énorme succès en 2016, Le groupe folklorique « Lous Réoules » invite de nouveau NADAU dans la Salle Colette Besson à #la_reole.

Entrée : 21€

Réservations: office du tourisme de La Réole au 0556611355

Lo Silenci de la Flor (Le silence de la fleur en occitan) propose un bal constitué de morceaux instrumentaux de danses traditionnelles de Gascogne.
Un duo tout en douceur et harmonie qui passe avec aisance de la musique traditionnelle actuelle à 20 doigts, aux chants en occitan à cappella.

Laurence Pavlata : accordéon chromatique, percus, chant
Olivier Sirgue : violon, chant

Entrée : 5 euros (adhésion annuelle) ❌ PAS DE CB ❌
Adresse : 50 Cours de la Marne, Bordeaux
🚏 Tram B et Bus: arrêt Victoire